»°½ÅÂç³Ø¹Ö±é»ñÎÁºî¤ê 
¿åÍËÆü, 11·î 30, 2005, 04:47 PM - 2005ǯ11·î
¡¡Í¼¤Ù¤Ï¡¢Íè·îͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë»°½ÅÂç³Ø¤Ç¤Î¹Ö±é¤Î»ñÎÁ¤Î½àÈ÷¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ·¤¿¡£Áê¼ê¤ÏÂç³Ø¤Î³ØÀ¸¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í¾¤ê¤À¤é¤À¤é¤È¤·¤¿À¤´ÖÏäǺѤޤ»¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º¡¢¤­¤Á¤ó¤ÈÀ°Íý¤µ¤ì¤¿»ñÎÁ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÏäò¿Ê¤á¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¼ïÎà¤Î¹Ö±é¤Ï¡¢¶ä¹Ô°÷»þÂå¤Ë¤Ï²¿Å٤⤳¤Ê¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢»ñÎÁ¤ÈƱ»þ¤Ë¹Ö±é¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Î°ì¸À°ì¶ç¤òÁ´Éô¥Î¡¼¥È¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Æ¡¢ËÜÈ֤ޤǤˤ½¤ì¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±°Åµ­¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤ä¤êÊý¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤´¤í¤Ï¡¢¾¯¤·´·¤ì¤Æ¤­¤Æ¥¢¥É¥ê¥Ö¤¬¤­¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢Í×ÅÀ¤À¤±¤ò¥á¥â¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¸å¤ÏÆùÉÕ¤±¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ëè·î¤ÎÄ«Îé¤â¡¢»ä¤Ï¤³¤ÎÄ´»Ò¤Ç²Õ¾ò½ñ¤­¤Î¥á¥â¤À¤±¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö½¬¤¦¤è¤ê´·¤ì¤í¡×¤È¤Ï¡¢¤è¤¯¸À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¿ÍÁ°¤ÇÏäò¤¹¤ë¤Î¤â·Ð¸³¤òÀѤá¤Ðɬ¤º¤¢¤ëÄøÅ٤Ϥ¦¤Þ¤¯½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë¤â¡¢Ä«Îé¤ä¡¢Ä«¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤É¤Çȯ¸À¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤ò¿ÍÁ°¤ÇƲ¡¹¤È¸À¤¦¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÄ©À路¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¤Ê¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£²ó¤Î¹Ö±é¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤¤¤¦¥½¥Õ¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ò¶î»È¤·¤Æ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤â¸«¤º¤Ë¤Ö¤Ã¤Ä¤±¤Î»î¹Ôºø¸í¤Ç»ñÎÁ¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°Æ³°¥¹¥à¡¼¥¹¤Ë¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤À¤È¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â²¿¤«¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¥½¥Õ¥È¤Î½¬ÆÀ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£


ÂçÁêËж彣¾ì½ê 
²ÐÍËÆü, 11·î 29, 2005, 04:47 PM - 2005ǯ11·î
¡¡ÀèÆü½ª¤Ã¤¿ÂçÁêËФζ彣¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢·ë¶É²£¹ËÄ«ÀÄζ¤Î¼·Ï¢ÇƤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±£´ÆüÌܤ˳¡¹Ä¤òÇˤäÆÍ¥¾¡¤ò·è¤á¤¿¤È¤­¤Ë¸«¤»¤¿²£¹Ë¤ÎÎޤˤϡ¢ÀµÄ¾¶Ã¤­¤â¤·¡¢¤Þ¤¿¡¢´¶Æ°¤â¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÉáÃʾ¡¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¾®Áþ¤é¤·¤¤¤Û¤É¤Î;͵¤Îɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤³¤ÎÆü¤Ð¤«¤ê¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍͻҤ¬°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤¢¡¢¤³¤Î¿Í¤â¤ä¤Ï¤ê¿´¤ËÈë¤á¤¿¤â¤Î¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¤¢¡¢¤È¶¯¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥ó¥´¥ë¤Î±Ñͺ¤È¤·¤Æ¡¢°Û¹ñ¤ÎÃϤÇÁ°¿Í̤Åþ¤Î°Î¶È¤òÀ®¤·¿ë¤²¤ë¤È¤¤¤¦²£¹Ë¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»¡¤¹¤ë¤È¡¢¤ä¤Ï¤ê¤³¤ß¾å¤²¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤ÏÎÞ¤â¤í¤¤¿Í´Ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦´¶Æ°¤ÏÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤æ¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¥ª¡¼¥À¡¼¤Îʹ¤­°ã¤¤ 
·îÍËÆü, 11·î 28, 2005, 04:46 PM - 2005ǯ11·î
¡¡ÀèÆü¡¢¤ª¼è°úÀè¤Î£Õ¤µ¤ó¡¢£Ô¤µ¤ó¤ÈÃë¿©¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡¢Î뼯ÂçÄ̤ê¤Î£Ï£Ï²°¤È¤¤¤¦½ÐÍèΩ¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ØÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¤Ç¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÊý¤ÏÂç¾æÉפʤó¤À¤í¤¦¤«¡×¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢°Æ¤ÎÄê¤È¤¤¤¦¤«¡¢£Õ¤µ¤ó¤ÎÍê¤ó¤À¤â¤Î¤¬´Ö°ã¤¨¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤³¤ì¤Á¤¬¤¦¤è¡×
¡¡¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡Ö¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¯¤ê¤Ê¤ª¤¹¤È£·¡Ý£¸Ê¬¤«¤«¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡×¤ÈŹĹ¤é¤·¤­¿Í¤¬¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢£Õ¤µ¤ó¤Ï¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤è¡£¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢´Ö°ã¤¨¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿Íñ¥¹¡¼¥×Äê¿©¤ò¡¢¥«¥ì¡¼¥¹¡¼¥×Äê¿©¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¤À¡×¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ï¤½¤Î¿·Áõ³«Å¹¤ÎŹ¤ÏÎɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÍèŹĹ¤Ï¡¢¡Ö´Ö°ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤°¤Ë¼è¤êÂؤ¨¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£¡×¤È¤¤¤¦¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡£Õ¤µ¤ó¤ÎǦÂÑÎϤˤϴ¶¿´¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤ÇŹ¤Ï¡¢¤Ò¤È¤ÄÎɤ¯¤Ê¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤ò¼º¤¤¤Þ¤·¤¿¡£È¾Ç¯¸å¤Ë¤Þ¤À¤½¤ÎŹ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¿´Çۤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¡»ä¤¿¤Á¤â¡¢Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£´Ö°ã¤¨¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¿¤È¤¨µö¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Ë´Å¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¿ÊÊâ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾ï¤Ë¡¢¸·¤·¤¯È¿¾Ê¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬¡Ö£Õ¤µ¤ó¡×¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©


»Ð»õµ¶Â¤¤Î¹½Â¤·×»» 
¿åÍËÆü, 11·î 23, 2005, 04:45 PM - 2005ǯ11·î
¡¡ºÇ¶á¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ä¿·Ê¹¤Ç°ìµé·úÃۻΤλлõ¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Î·úÃۤˤ«¤«¤ï¤ë¹½Â¤·×»»¤òµ¶Â¤¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¡¢Â礭¤¯Ê󤸤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¿¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ò¤É¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤È¡¢³§¤µ¤ó¤âÅܤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡»ä¤â¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤ä¤Ä¤À¤ÈÅܤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢ÊªÂ¤¤ê¤Ë¤¿¤º¤µ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Â¾¿Í»ö¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°ìÌ̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ÃΤ餺ÃΤ餺¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤÎÌÂÏǤˤʤë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¾ï¤Ë¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡¡¤ï¤¶¤È¡¢¤ªµÒÍͤËÌÂÏǤΤ«¤«¤ë¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë»Å»ö¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤â¥¯¥ì¡¼¥à¤Ê¤É¤ò½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤¢¤ê¤¦¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤Ç¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¡©
¡¡¤½¤ì¤Ï¡¢­¡¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤Î°ì¤Ä°ì¤Ä¤¬½ª¤ï¤ë¤Ä¤É¡¢³Î¤«¤á¤ë¡£³Îǧ¤ò¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤­¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»å¤ÎÉÕ¤±Êý¤Ï¤Þ¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢´¬¤­¤Ä¤±¤Ï¡¢Ç²¤ê¤Î¥®¥¢¡¼¤Ï¡¢Íí¤ß¤Ï¡¢ËÜ¿ô¤Ï¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¤È¤Æ¤â¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¡¤Î¹©Äø¤Ë¤Þ¤ï¤¹¤³¤È¤Ê¤É¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£­¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢¼«¿®¤Î¤â¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢Í¦µ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¾å»Ê¤ËÁêÃ̤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¡¢ÌÀ¤ë¤¤¿¦¾ì¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤â½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¯¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ºÆȯ¤ÎËɻߤʤɤˤĤ¤¤Æ¡¢¤ß¤Ê¤Ç²ò·è¤ÎÊýË¡¤òÁܤ·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢¤É¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡£


»ä¤ÎÃÂÀ¸ÈëÏà
ÆüÍËÆü, 11·î 20, 2005, 04:45 PM - 2005ǯ11·î
¡¡º£Æü¤Ï»ä¤Î£µ£´²óÌܤÎÃÂÀ¸Æü¤Ç¤·¤¿¡£¤¦¤µ¤®Ç¯¤Ç¡¢¤µ¤½¤êºÂ¡¦£Á·¿¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎºÝ¡¢»ä¤ÎÃÂÀ¸ÈëÏäò¤ªÏä·¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡»ä¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¾¼Ï£²£¶Ç¯£±£±·î£²£°Æü²ÐÍËÆü¤Ç¡¢Àï¸å¤Þ¤À£¶Ç¯¤·¤«¤¿¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢°ìÈÌÂç½°¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤ß¤ÊÉϤ·¤¤¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç¡¢¹ñ¤ÎÉü¶½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë»þÂå¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡»ä¤Ï¤½¤ÎÆü¤Î¤ªÃ뤴¤í¡¢¸ÖÌîÄ®µÈÂô¤Ë¤¢¤ëÊì¤Î¼Â²È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆü¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤ÞÅ·¹ÄÊŲ¼¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¾¼ÏÂÅ·¹Ä¡Ë¤¬»ÍÆü»Ô¤Ë¤ª¸«¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Â¿¤¯¤Î²È¤Ç¤Ï±«¸Í¤òÊĤá¤Æ¡¢Æü¤Î´Ý¤Î´ú¤ò»ý¤Ã¤Æ½Ð·Þ¤¨¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¡¡Å·¹ÄÊŲ¼¤¬ÃÏÊý¤Ë½Ð¸þ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤ò¡¢¹Ô¹¬¡Ê¤®¤ç¤¦¤³¤¦¡Ë¤È¤«¡¢¸æ¹¬¡Ê¤ß¤æ¤­¡Ë¤È¤¤¤¦É÷¤Ë±¾¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤Î̾Á°¤Ï¡¢Éãͳ¹°¤Î¡Öͳ¡×¤È¡Ö¹¬¡×¤ò¤¢¤ï¤»¤Æͳ¹¬¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¡¡ÊŲ¼¤Ï¡¢Í⣲£±Æü¤Ë¤Ï¡¢ÆïÄ®¤ÎÅö»þ¿·ÃÛ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÃæ³Ø¹»¤Î¹»¼Ë¤ÎÁ°¤Ç¡¢Ãϸµ¤Î¿Í¤¿¤Á¤Î´¿·Þ¼°¤ËÎפޤ줿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÆïÄ®¤ÎÎò»Ëµ­Ç°´Û¤Ë¤¢¤ë»ñÎÁ¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡º£¤Ç¤Ï¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Åö»þ¤Ï¡¢Å·¹Ä¤Î¹Ô¹¬¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÏÊý¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¢ÀïÁè¤Î½ýÀפ«¤éΩ¤Áľ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÂ礤¤Ëͦµ¤¤Å¤±¤é¤ì¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢»ä¤Îξ¿Æ¤¬·ëº§¤·¤¿¤Î¤Ï¾¼Ï£²£¶Ç¯£±·î¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ï¤É¤¦¤â¡¢¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó¡¦¥Ù¥Ó¡¼¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â°ìÅÙ¼«Ê¬¤Î½ÐÀ¸¤ÎÈëÌ©¤ò¤´Î¾¿Æ¤ÈÏ䷤ƤߤƤϤ¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£¤½¤ì¤È¤â»Ò¶¡¤Î½ÐÀ¸¤ÎÈëÏá©°Õ³°¤Ê¤³¤È¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£



Next